Egy fiatal New Yorki-i srác a barátaival északra utazott, hogy snowboardozzon egyet az Adirondack-hegység síparadicsomában. Szemtanúk szerint azonban egy lejtőn elvesztette uralmát a deszkája fölött, a sípályáról az erdőbe száguldott, ahol egy fának ütközve szörnyet halt.
Az eset New York megye északi részén történt, Lake Placidtől délre. A 22 éves fiú főiskolai hallgató volt, májusban készült letenni a záróvizsgáit. A tavaszi szünetet egy baráti társágban akarta eltölteni Adirondackban.
