Juan, a berlini állatkert medvéje megunta a bezártságot, és kalandra vágyott. Először átúszta a lakhelye köré épített árkot egy farönköt használva raftként, majd megmászta a kerítésként szolgáló falat. Ezek után az egyik letámasztott biciklit vette kölcsön. Már a kezében volt a járgány, amikor az állatkert őrei elfogták és egy altatópisztollyal ártalmatlanná tették, majd visszavitték a helyére.
